本發明涉及硼砂礦加工技術領域,具體公開一種用于富集西藏低品位硼砂礦的方法及設備。本發明的方法包括以下步驟:粉碎所述低品位硼砂礦,并用孔徑為0.5cm至1.5cm的篩網過篩,所述低品位硼砂礦的B2O3含量低于25%;將篩下物料與淡水或含硼溶液混合,獲得料漿;水力旋流處理所述料漿,獲得底流物料和溢流物料;將所述底流物料離心分離、烘干,獲得硼砂精礦,所述硼砂精礦的B2O3含量在25%以上。本發明利用水力旋流技術分離低品位硼砂礦中的雜質,通過針對性地設計富集工藝過程條件,實現對硼砂礦的有效富集。工藝簡單、環保、低成本,尤其適合礦區資源地的環境。